TROY-BILT LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019Printed In USAOperatOr’s ManualSafe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance •
10 Section 3 — ASSembly & Set-Up4. The rope guide is attached to the right side of the upper handle. Loosen the wing knob which secures the rope
11Section 3 — ASSembly & Set-UpSide Discharge ChuteYour mower is shipped as a mulcher. To convert to side discharge, make sure grass catcher is of
12 Section 3 — ASSembly & Set-UpAdjustmentsCutting HeightThere is a cutting height adjustment lever located above the front and rear right wheel.1
Controls and Features413Blade ControlRecoil StarterCutting Height Adjustment LeverCutting Height Adjustment LeverSide Discharge ChuteDrive ControlElec
Operation514122Figure 5-1Starting EngineWARNING: Be sure no one other than the operator is standing near the lawn mower while starting engine or opera
Maintenance & Adjustments615MaintenanceGeneral Recommendations• Always observe safety rules when performing any maintenance.• The warranty on th
16 Section 6— Maintenance & adjuStMentSEngine CareA list of key engine maintenance jobs required for good performance by the mower is given below.
Se rvice717BladeBlade AdapterBoltBlade Bell Support4. Remove blade from the adapter for testing balance. Balance the blade on a round shaft screwdriv
18 Section 7— Service(+) Positive Terminal(-) Negative Terminal12Charging Battery (If Equipped)WARNING: The battery contains corrosive fluid and toxic
19Section 7 — ServiceOff-Season StorageThe following steps should be taken to prepare your lawn mower for storage.• Clean and lubricate mower thoroug
Thank you for purchasing a Lawn Mower manufactured by Troy-Bilt. It was carefully engineered to provide excellent performance when properly operated
Troublesho oting820Problem Cause RemedyEngine Fails to start 1. Blade control disengaged.2. Spark plug boot disconnected.3. Fuel tank empty or stal
21Section 8 — troubleShootingProblem Cause RemedyUneven cut 1. Wheels not positioned correctly. 2. Dull blade.1. Place front and rear wheels in sam
Replacement Parts922Component Part Number and DescriptionBS-799876 Spark PlugBS-298090S† Fuel FilterBS-491588S Air Filter CartridgeBS-493537S†
23Section 9 — Replacement paRtSComponent Part Number and Description964-04117A Grass Bag954-04259A Belt725-04329† Battery
MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FORGDOC-100020 REV. AThe limited warranty set forth below is given by Troy-Bilt LLC with respect to new merchandise pu
TROY-BILT LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019Impreso en Estados Unidos de AméricaManual del operadorMedidas importantes de seguridad • Con
Al propietario12Gracias por comprar una máquina quitanieve fabricada por Troy-Bilt. La misma ha sido diseñada cuidadosamente para brindar excelente r
Medidas importantes de seguridad23ADVERTENCIA: La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que se deben
4 Sección 2 — MedidaS iMportanteS de Seguridad8. No ponga las manos o los pies cerca de las piezas rotatorias o en la tolva de la cortadora. El conta
5Sección 2 — MedidaS iMportanteS de SeguridadNiñosPueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está atento a la presencia de niños. Por lo gen
Important Safe Operation Practices23General Operation1. Read this operator’s manual carefully in its entirety before attempting to assemble this mac
6 Sección 2 — MedidaS iMportanteS de Seguridad8. Nunca trate de ajustar una rueda o la altura de corte mientras el motor está en marcha.9. Los compo
7Sección 2 — MedidaS iMportanteS de SeguridadADVERTENCIA: Su responsabilidad—Restrinja el uso de esta máquina motorizada a las personas que lean, comp
8 Sección 2 — MedidaS iMportanteS de Seguridad(ACEPTAR)(DEMASIADO ESCARPADO)USO DE ESTE PENDIENTE DE CALIBRE PARA DETERMINARSI UNA PENDIENTE ES DEMASI
Montaje y Configuración39MontajeNOTA: Esta unidad se envía sin gasolina ni aceite en el motor. Llene con gasolina y aceite como se indica en las instr
10 Sección 3— Montaje y configuraciónc. Vuelva a colocar tuercas y pernos de transporte retirarse antes en una reducción de los agujeros de la manija
11Sección 3 — Montaje y configuraciónPara quitar al receptor de hierba, levante la puerta de descarga trasera en el cortacésped. Receptor de hierba de
12 Sección 3— Montaje y configuraciónAjustesAltura de CorteHay una palanca de ajuste de altura de corte, situado encima de la rueda trasera derecha y
Controles Y Características413Arrancadorde retrocesoArrancador eléctricoControl de cuchillaPalanca deajuste de alturade cortePalanca deajuste de altur
Funcionamiento514122Figura 5-1Encendido del MotorADVERTENCIA: Asegúrese que ninguna persona aparte del operador permanezca cerca de la podadora mientr
Mantenimiento Y Ajustes615MantenimientoRecomendaciones Generales• Respete siempre las reglas de seguridad cuando realice tareas de mantenimiento.• L
4 Section 2 — important Safe operation practiceS12. A missing or damaged discharge cover can cause blade contact or thrown object injuries.13. Many
16 Sección 6— ManteniMiento Y ajuSteSCuidados para el motorA continuación se presenta una lista de tareas de mantenimiento necesarias para el buen fun
Servicio7174. Para comprobar el equilibrio, retire la cuchilla y balancee sobre un destornillador de eje redondo. Saque metal del lado pesado hasta q
18 Sección 7— ServicioCarga de la batería (De ser equipado)ADVERTENCIA: La batería contiene fluido corrosivo y material tóxico; manipule con cuidado y
19Sección 7 — ServicioAlmacenamiento Fuera de TemporadaSe deben seguir estos pasos para la preparación de la podadora para su almacenamiento.• Limpie
Solución de problemas820Problema Causa RemedioEl motor no arranca 1. El control de lámina se retiró.2. Alambre de bujía desconectado.3. Depósito de
21Sección 8 — Solución de problemaSProblema Causa RemedioDemasiada vibración 1. Cuchilla floja o desequilibrada. 2. Cuchilla abollada.1. Apriete la
22
GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARAGDOC-100020 REV. ALa siguiente garantía limitada es otorgada por Troy-Bilt LLC con respecto a nuevos productos ad
5Section 2 — important Safe operation practiceSServiceSafe Handling Of Gasoline:1. To avoid personal injury or property damage use extreme care in ha
6 Section 2 — important Safe operation practiceSNotice Regarding EmissionsEngines which are certified to comply with California and federal EPA emissi
7Section 2 — important Safe operation practiceSWARNING: Your Responsibility—Restrict the use of this power machine to persons who read, understand and
8 Section 2 — important Safe operation practiceS(OK) (TOO STEEP)USE THIS SLOPE GAUGE TO DETERMINEIF A SLOPE IS TOO STEEP FOR SAFE OPERATION!To check t
Assembly & Set-Up39AssemblyNOTE: This unit is shipped without gasoline or oil in the engine. Fill up with gasoline and oil as instructed in the ac
Comments to this Manuals