Troy-bilt TB154 User Manual

Operator’s ManualElectric Garden CultivatorTB154SAVE THESE INSTRUCTIONSFor service call 1-800-828-5500 in the United States, or1-800-668-1238 in Canad

10NOTE: For repairs beyond the minor adjustments listed above, contact your nearest Troy-Bilt Parts & Repair center (1-800-520-5520) or other qual

11PARTS LISTREPLACEMENT PARTS - MODEL TB154ELECTRIC CULTIVATOR

12PARTS LISTREPLACEMENT PARTS - MODEL TB154ELECTRIC CULTIVATOR

13California / EPA Emission Control Warranty Statement Your Warranty Rights and ObligationsThe California Air Resources Board, the Environmental Prote

14MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR:No implied warranty, including any implied warranty ofmerchantability or fitness for a particular purpose, appli

Manual del OperadorCultivadora EléctricaTB154CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESLlame 1-800-828-5500 en EE.UU. o al 1-800-668-1238 enCanada para obtener una

E2NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURACAPACITACIÓN• Lea, entienda y cumpla todas las instrucciones incluidas enla máquina y en los manuales antes de monta

E3NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURASÍMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALESEste manual del operador describe símbolos de seguridad e internacionales, as

E4CONOZCA SU UNIDADAPPLICATIONS• Cultivating sod and light to medium soil• Cultivating in garden areas, around trees, etc.• EdgingControl deengranado

E5INSTRUCCIONES DE ENSAMBLENOTA: Las referencias a los lados derecho o izquierdo de lacultivadora se hacen observando la máquina desde laposición de f

2TRAINING• Read, understand, and follow all instructions on the machineand in the manual(s) before attempting to assemble andoperate. Be thoroughly fa

E6INSTRUCCIONES DE ENSAMBLEUso del retenedor del cable En la barra de guía del cable situada en la manija superior sehaya suspendido un retenedor del

E7INSTRUCCIONES DE ARRANQUE Y APAGADOINSTRUCCIONES DE ARRANQUEConexión a una fuente de alimentación eléctrica NOTA: Conecte el prolongador a la cultiv

E8INSTRUCCIONES DE OPERACIÓNAJUSTE DE LA MÉNSULA DE SOPORTE DE LA RUEDAPara ajustar la ménsula de soporte de la rueda proceda de lasiguiente manera: 1

E9INSTRUCCIONES DE OPERACIÓNFig. 9EXTRACCIÓN Y REEMPLAZO DE LOS DIENTESTodos los dientes de su cultivadora están sujetos a desgaste,y se deben reempla

E10Tipo de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E11LISTADO DE PIEZASMODELO TB154CULTIVADORA ELÉCTRICA

E12LISTADO DE PIEZASMODELO TB154CULTIVADORA ELÉCTRICA

E13Declaración de Garantía de Control de Emisiones de la EPA / CaliforniaSus Derechos y Obligaciones de la GarantíaLa Junta de Recursos del Aire de Ca

E14GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA:Ninguna garantía implícita es aplicable, incluyendocualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneida

3RULES FOR SAFE OPERATIONSAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLSThis operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that m

4APPLICATIONS• Cultivating sod and light to medium soil• Cultivating in garden areas, around trees, etc.• EdgingKNOW YOUR CULTIVATORTine EngageControl

5NOTE: Reference to right or left hand side of the cultivator isobserved from the operating position. Removing Unit From Carton 1. Remove staples, b

6Using the Cord Retainer An extension cord retainer is suspended on the cord guide barfound on the upper handle. NOTE: Do not plug your extension cord

7STARTING INSTRUCTIONSConnecting to an Electrical Power Source NOTE: Connect your extension cord to the cultivator asinstructed on the previous page p

8ADJUSTING THE WHEEL SUPPORT BRACKET To adjust the wheel support bracket, proceed as follows: 1. Remove cotter pin from the clevis pin and slide pin

9Fig. 13REMOVING AND REPLACING TINES Cultivator tines are subject to wear and should be replaced ifany signs of damage are present. Tines should also